시나폴슨은 런던정치경제대학에서 인권 석사 학위를 취득하였다. 2005년 유엔에 합류하기 전, 국제앰네스티 등 인권 단체에서 근무했다. 유엔에서는 라이베리아, 동티모르, 키르기스스탄, 파푸아뉴기니에서 여러 역할을 수행했다. 2015년 인권최고대표사무소 서울 현장사무소(서울 유엔인권사무소)가 설치되면서 초대 소장으로 임명되었다.

Signe Poulsen obtained her M.Sc in human rights from the London School of Economics & Political Science. She worked for human rights organizations including Amnesty International, before joining the United Nations in 2005. She worked in various capacities in Liberia, Timor-Leste, Kyrgyzstan and Papua New Guinea. In 2015, she was appointed as Representative of the newly established field based structure of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Seoul.